“ 日本語UI ”の読ませ方:縦書き・ルビ・余白の正解
こんにちは、阿久梨絵です! 英語UIのテンプレートをそのまま日本語に置き換えると、読みにくい・伝わらない・違和感がある——そんな経験、ありませんか? 日本語UI には、日本語ならではの視線・リズム・文化的文脈が存在します […]
こんにちは、阿久梨絵です! 英語UIのテンプレートをそのまま日本語に置き換えると、読みにくい・伝わらない・違和感がある——そんな経験、ありませんか? 日本語UI には、日本語ならではの視線・リズム・文化的文脈が存在します […]
こんにちは、阿久梨絵です! Word で丁寧に整えた書類。 「これで完璧!」と思ってPDFに変換したら── 文字がズレてる。改ページが変わってる。表が切れてる。 …提出直前に、焦るあるあるですよね。 でもそれ、Wordの
こんにちは、阿久梨絵です! HTML で表(<table>)を作るとき、 「何となく<tr>と<td>で並べて終わり」になっていませんか? 見た目は合っていても、読みにくい/意味が分かりづらい表になって
こんにちは、阿久梨絵です! Word で文書を作っていて、なぜか文字がズレる。 「行間が変」「改行したのに位置が合わない」「印刷すると崩れる」──そんな経験、ありませんか? 見た目が整わないと、内容以前に“読む気が失せる
こんにちは、阿久梨絵です! Webデザインにおいて、要素の配置や間隔を調整することは非常に重要です。その中でも margin (マージン)は、要素の外側の余白を設定するためのCSSプロパティであり、レイアウトの調整に欠か
こんにちは、阿久梨絵です! プレゼン資料の1枚目——いわゆる「トップページ」は、第一印象を決める最重要ポイントです。 ここで惹きつけられるかどうかで、聴衆の集中力も、資料全体の説得力も大きく変わります。 今回は、 Pow