こんにちは、阿久梨絵です!
「 々 」──この記号、見たことはあるけれど、説明しようとすると意外と難しい。
「時々」「人々」「色々」など、日常的に使われているのに、
いざ「これって何て読むの?」と聞かれると、言葉に詰まってしまう。
しかも、漢字のようで漢字じゃない。
「ノ」と「マ」が合体したような形をしていて、
「佐々木さんの2文字目です」と例えるのが定番だけど、
それって本質的な説明にはなっていない気がする。
この違和感──実は、日本語の構造や記号の役割を考えるうえで、とても重要な入口なんです。
UX的にも、「見慣れているけど説明できないもの」を言語化することは、
納得感と安心感を生むための第一歩。
今回は、「々」という記号の正体を、
その呼び方・使い方・入力方法まで含めて、構造的にひも解いていきます。
正式名称は「踊り字」または「繰り返し記号」
「々」は漢字ではなく、記号の一種です。
正式には以下のように呼ばれています。
| 呼び方 | 説明 |
|---|---|
| 同の字点(どうのじてん) | 「同じ漢字を繰り返す」意味で使われる |
| ノマ点(のまてん) | 見た目が「ノ」「マ」に似ていることから |
| 踊り字(おどりじ) | 繰り返しを表す記号の総称 |
どれも「々」単体に読みはなく、前の漢字の読みを繰り返すための記号です。
単独で「々」はどう読むの?
結論から言うと、単独では読めません。
「々」は前の漢字の読みを繰り返すための記号なので、
「人々」なら「ひとびと」、「時々」なら「ときどき」と読みますが、
「々」だけを見ても、読みは存在しないのです。
つまり、「々」は“音を持たない記号”であり、視覚的な繰り返しのサインです。
入力方法(PC・スマホ)
| 方法 | 入力語句 | 備考 |
|---|---|---|
| 変換 | 「おなじ」「くりかえし」「どう」「のま」 | どれかで変換候補に出ます(環境による) |
| コピペ | 「々」 | 最も確実な方法 |
| iPhone | 「8」のフリック入力 | 「々」が出る(日本語かな入力時) |
まとめ
・「々」は漢字ではなく、意味を持つ記号
・単独では読めず、前の漢字の読みを繰り返す役割
・UX的にも、「意味・使い方・説明方法」を知っておくことで、納得感のある表記が可能になる
「 々 」は、見慣れているけど説明しづらい。
でもその違和感を言語化することで、安心感のある情報設計につながります。
阿久梨絵でした!
