こんにちは、阿久梨絵です!
「3ヶ月」「6ヶ月」などの表記で使われる「 ヶ 」。
見た目はカタカナの「ケ」にそっくりですが、実は別の文字です。
この違い、知っているようで知らない人も多いのではないでしょうか。
「ヶ」の正体は“略字”や“符号”
「ヶ」は、もともと漢字「箇(か)」の略字として使われてきました。
また、古くは人や物を数えるときに使われた漢字「个(カ・コ)」に由来するとも言われています。
つまり、「ヶ」はカタカナの「ケ」ではなく、数を数えるための記号的な文字なのです。
読み方は「カ」なのに「ケ」に見える理由
・「ヶ」は「箇月(かげつ)」の「箇」の略として使われる
・見た目が「ケ」に似ているため、誤解されやすい
・読み方は「カ」または「か」とされるが、文字としてはカタカナではない
たとえば「3ヶ月」は「さんかげつ」と読みますが、「3ケ月」と書いてしまうと誤用の可能性があります。
公用文では「か月」が推奨されている
国や自治体が発行する公文書では、「か月」表記が推奨されています。
これは、文字の混乱を避けるためであり、教科書や報道機関でも「か月」が使われることが多いです。
| 表記 | 用途 | 備考 |
|---|---|---|
| か月 | 公用文・教科書・報道 | 最も推奨される表記 |
| ヶ月 | 普段使い・SNS・会話文 | 慣習的に使われるが誤解されやすい |
| ケ月 | 誤用の可能性あり | カタカナの「ケ」は本来使わない |
| 箇月 | 漢字表記 | 文章の硬さや文脈によって使用される |
まとめ
「 ヶ 」はカタカナの「ケ」ではなく、数を表すための略字・記号です。
公的な文書では「か月」、普段使いでは「ヶ月」など、文脈に応じた使い分けが大切です。
文字の背景を知ることで、納得感のある表現ができるようになります。
阿久梨絵でした!
