こんにちは、阿久梨絵です!
あなたは『 仝 』という文字を知っていますか?
「々」や「〆」といった特殊な記号は見たことがあるけれど、『仝』なんて聞いたことがない…そんな人も多いでしょう。
「仝」の読み方としては、どう(ドウ) や とう(トウ) があります。また、訓読みとして おなじ や とも(に) という読み方も存在します。
実はこの『仝』、単なる珍しい文字ではなく、歴史的にもビジネスシーンでも密かに活躍している重要な漢字なのです!
・帳簿やビジネス書類で使われる → 一部の企業ではまだ現役⁉
・将棋の世界でも活用される → 実は駒の表記としても使われている⁉
・歴史的な文献にも登場 → 古文書の中にひっそりとその足跡が⁉
「知らなくても困らない、でも知っていると一目置かれる」そんな特殊な漢字、『仝』の知られざる世界に迫ります!
「仝」という文字を見たことはありますか?
普段の生活ではあまり目にする機会が少ないですが、書類や帳簿、歴史的な文書 では時々登場します。
この漢字は、「同」 の異体字であり、「前と同じ」「同じ内容である」という意味を持っています。
「々」 と似た役割を果たすこともありますが、ニュアンスに違いがあります。
文字 | 意味 | 用途 |
---|---|---|
仝 | 前と同じ | 主に帳簿・伝票 |
々 | 繰り返し | 名前や単語の繰り返し |
つまり、「仝」はビジネス用途に使われることが多く、「々」は一般的な文章の中で使われることが多いのです!
どんな時に使うの?
「仝」は特定の場面で使われます。
・ビジネス文書・会計帳簿 → 会社の書類や伝票で「前と同じ内容」を意味する
・歴史的な使用 → 古い公的文書や書籍で見かけることがある
・将棋用語 → 「成香(仝香)」のように使われるケースも
例えば、企業の伝票や契約書で 「仝上」 と記載されることがあります。
これは 「上に書いた内容と同じ」 という意味を持ち、同じ情報を繰り返さずに記述できる便利な表現です。
ただし、現代ではあまり一般的ではなく、通常は「同」や「々」が使われることが多いです!
まとめ
・「 仝 」は 「同」 の異体字として、「前と同じ内容」を示す漢字
・ビジネス文書や帳簿 で使われるが、現代ではあまり一般的ではない
・歴史的な文書や将棋の世界 では今も活用される場面がある
・日本語表記の進化 の中で、「々」のほうが広く使われるようになった
ちょっと珍しいこの漢字、ぜひ知識として覚えておくと役立ちますね。
阿久梨絵でした!