メーラーで、Thunderbirdを使用しています。
迷惑メールの設定を行っていますが、なぜか？ごみ箱の迷惑メールが、ダブって2倍になっています。
レンタルサーバーのWebメールで、送信元の情報を確認すると、ダブっているわけではありません。
ここで2倍になってしまった要因として、
迷惑メールの振り分け（フィルター設定）で、同一メールの差出人、タイトルなどでダブって抽出されることが原因と思われます。
迷惑メールの振り分け（フィルター設定）で、固有名詞が曖昧で設定（送られた時の情報で「セ〇ン」、「セ〇ンカード」など）してしまったことが原因と言えますので、見直しが必要です。