e-Gov でマイナンバーカードで署名する際に表示されるメッセージ（PINコード）の意味

e-Gov で、マイナンバーカードで署名する際に表示されたメッセージで「ICカードのPINコードを入力してください。」が表示されました。

マイナンバーカードでは、2種類のパスワードがあるが、これは、英数字6桁以上を指す。昨年のこの操作において、自分のノートのメモに書いてあった。。。

パスワードロックの経験があるだけに、慎重に！！

ここで、署名用電子証明書暗号番号で統一してほしいものだ。PINコードって用語使うのっていかがなものか。