日本語の 翻訳 精度が悪すぎて。。。
YouTubeの映画で、おかしな日本語字幕というものを、見てしまった。おそらく、映画会社の作成したものでないもので、日本語の 翻訳 精度がとにかく悪すぎて・・・。 Back to the future part1 の吹き […]
YouTubeの映画で、おかしな日本語字幕というものを、見てしまった。おそらく、映画会社の作成したものでないもので、日本語の 翻訳 精度がとにかく悪すぎて・・・。 Back to the future part1 の吹き […]
過去に2回、関連する記事を書きましたが、その続き(おそらく最終ネタ)です。 いままで、安いインクを通販で買ってしまい、インクのicチップがプリンタ機種に未対応で困ったネタを書きました。 関連記事:インク ジェット複合機で
Apple のiTunesのアプリ管理画面で、更新ができなくなってしまった。 We’re temporarily unable to save your changes. Please try again l